Monday, December 27, 2021

A Fresh Translation of 1 John 5

     Every single person believing that Yeshua is the Christ had been born of God, and ever single person loving the One having birthed also loves the one having been born from Him. With this we recognize that we should love the children of God, when we love God and do His commands. Because this is the love of God, so that we should keep His commands, and His commands aren’t heavy. Because every single thing which had been born of God is victorious over the order of this world; and this is the victory which has been victorious over the order of this world, our trust. Yet who is the person being victorious over the order of this world if not the person believing that Yeshua is the Son of God?

     This One is the One having come through water and blood, Yeshua the Christ, not with just water, but with the water and with the blood; and the Spirit is the One testifying, because the Spirit is the Reality. Because three are they who testify in the heavenly realm, the Father, the Message, and the Holy Spirit; and these three are One thing. And three there are who testify on the ground, the Spirit, and the water, and the blood; and these three are resting in the One thing. If we take the testimony of human beings, the testimony of God is better; because this is the testimony of God that He had testified about His Son. The person putting his trust into the Son of God possesses the testimony within himself, the person not trusting God had made Him a liar. And this is the testimony, that God gave to us the Life of the Eternal One, and this Life is by means of His Son. The person possessing the Son possesses this Life; the person not possessing the Son of God doesn’t possess this Life.

     I wrote to you these things so that you would know that you possess this Life of the Eternal One, to those who put their trust into the name of the Son of God. And this is the freedom of speech which we possess facing Him that if we should ask for anything in line with His will He listens to us. And if we know that He listens to us whatever we would ask for, we know that we have the requests which we had requested from Him.

     If someone should see his brother erring a malfunctioning behavior not in the direction of death, ask for it and He will give him life, to those erring not facing death. There is a malfunctioning behavior facing death; I’m not speaking about that so that you should question it. Every wrong is a malfunction, and there is a malfunction not facing death.

     We know that every single person having been born from God doesn’t malfunction, but the One being born of God keeps him and the deranged one doesn’t touch him. We know that we are born of God and the whole universe lays within the deranged one. Yet we know that the Son of God came here and had given to us the mental capacity so that we would recognize the Truth, and we are by means of the Truth, by means of His Son Yeshua the Christ. This One is the genuine God and Life of the Eternal One. Little children, guard yourselves from idols.

No comments:

Post a Comment